第(2/3)页 秦键眼睛瞬间瞪大! 阿图尔.鲁宾斯坦! 在他旁边听过不少次! 这信息量着实太大了,要知道鲁宾斯坦可是历史上被大众公认演奏最接近肖邦的人。 至于其他的种种荣誉和头衔就不用再说了,老爷子的录音被很多人当作肖邦作品的再现,虽然秦键对此保留意见。 老哈林并不奇怪秦键的反应,接着说道:“阿图尔曾经在私下聊天的时候与我讲过这样一段描述第二钢琴奏鸣曲的话。” “他说——‘每一次演奏第二钢琴奏鸣曲的时候,我都有一种很强的使命感,觉得肩负重任,要传达某种精神,希望听众能收到感染,沉浸其中,我希望有人能在听完我的演奏之后能告诉我,他听葬礼进行曲的时候不但听到了死亡,还感受到了重生,这就说明我完成了一次优质的演奏。’ 秦键不用过多思索,“很独到的见解。” 但从一个钢琴演奏者的解读来说,鲁宾斯坦这话太难办到了,用一个结构单一的乐章来演奏在死亡中重生的感觉,他相信鲁宾斯坦可以,但是至少目前他还无法理解该怎么去演奏这一感觉,更别提如何操作了。夜夜中文 “是啊,”老哈林叹息着,抖动的目光中充满了难言的追忆感,“他看似每一次的演奏都很随意,但是大多数人都不了解他。” “他是那个时代最富有冒险精神的钢琴家。” 顿了顿,“你应该听过他1962年在莫斯科专场的音乐会吧。” 秦键摇头,1962年对于他太过于久远,他不知道有这么一场音乐会。 老哈林摆了摆手,“回去听一听,随处都可以找到音响资料,去听听在那场音乐会上鲁宾斯坦是如何演奏肖邦奏鸣曲的四个乐章,年轻人,奏鸣曲必须要相互建立联系,这是巴赫时期就定下的条律,別试图去破坏什么。” 秦键点头,且先不论老哈林后面的话,他今天回去一定会找到这场音乐会感受一下,后面的话,他先保持合理质疑。 不过,“您和鲁宾斯坦?”秦键想先搞清楚一个私人的小疑惑。 老哈林一笑,“按照现在年轻人的说法,我应该是某一时期他的‘私人’调琴师,不过这里的私人仅限于他与施坦威公司的合约之中,你知道的,每一个施坦威钢琴艺术家都会有一个私人的调琴师。” “您,真的好牛逼。” 纯纯的中文,纯纯的称赞。 秦键目光中的震惊足以说明他此刻的心情。 忽然间他觉得自己是坐在一段钢琴的辉煌历史面前。 鲁宾斯坦曾经的私人调律师,仅凭这一个头衔,老哈林都算得上是这个世界现存钢琴调律届的活化石存在了。 第(2/3)页