第(2/3)页

    接着关老师问：“谁自告奋勇来翻译下这句话？”

    在英国呆了小三年的马松马上举起了手。

    于是关老师马上叫马松起来回答问题。

    马松大声的说：“我觉得应该翻译为‘做得又好又正确。’”

    关老师笑着说：“恩，有道理，其他同学有什么其他答案吗?”

    这时一直很安静的孙灿同学举起了手。

    在关老师的示意下孙灿站起来柔和的说：“我觉得应该翻译成为‘当优秀的人，做正确的事。’”

    这个非常体现英语水平的答案马上迎来了一大批的掌声。

    不过，关老师似乎还在期待着其他的答案，继续问起了还有没有其他答案。

    接着关老师示意举起手的赵琪站起来说。

    于是，赵琪站起来笑着说：“我的感觉和他们不同，是‘好好的干，正确的做。’”

    说完赵琪似乎想到这个翻译好像有些问题，于是脸一红就坐了下来。

    果然，听到这个答案，大家都笑了起来。

    于是，笑得最灿烂的陈全被关老师点了起来。

    “好了，既然你现在笑得这么灿烂，那你说说这句‘Begood，Doright！’的意思？”关老师说。

    陈全马上笑着说：“哈哈，就是‘做老实人，办老实事’啊”

    听着陈全的答案，大家都笑了起来，连关老师也不例外。

    不过，这么一来，同学们的思路也就完全打开了。

    “好了，接下来站起来就可以回答问题了。”关老师说。

    于是吴真实马上站起来说出了刚刚出现在脑子中的答案——“做聪明的人，做正确的事情。”

    而接下来的答案则更加五花八门了，“做正直的人，干有公德心的事。”，“守规矩，讲原则。”等答案都让大家耳目一新。

    其中袁理的答案显得文绉绉的——“从善如流，行事有道。”
    第(2/3)页